sobota, 31 marca 2012

Henryk i Beatka

Mięsny jeż - związkiem wyrazów żyje już cała Polska. Wszyscy  dobrze znają Henryka i Beatkę. Jest to mieszanina szynek , pasztetów , parówek , cytryny i oliwek! I słynna piosenka: mięsny jeż , mięsny jeż ty go zjesz , ty go zjesz!



Jest też dużo innych fajnych tekstów , które mówią.
A oto nauka pływania Henia!



 Taniec Beatki =)




Henio: ,, To były najlepsze wakacje w moim życiu , choć na innych nie byłem''

A oto najlepsza(da mnie)scena ,, Żegnaj Adios''








Cosmopolis

Film ten znalazłam przez przypadek oglądając filmy Roberta Pattinsona na Wikipedii. Od razu wpisałam w Google jego tytuł by wyświetlić więcej informacji. Film jak czytałam okazuje się ciekawy opowiada historię
Erica Parkera i jego jednego dnia w, którym traci wszystko. Chcę bardzo przeczytać książkę , lecz nie mogę jej nigdzie znaleźć(jest w  empiku, ale tylko po angielsku).Gra tam też wpaniała aktorka Juliette Binoche .A oto zwiastun


On The Road 

Pierwszy post postanowiłam poświęcić nowemu filmowi ''On the Road''(W Drodze). Gdy pierwszy raz oglądałam zwiastun wzruszyłam się, potem oglądałam go tyko 56 razy. Po pierwszym razie wiedziałam , że to będzie dobry film , nie tyko ,że grają tak wspaniali aktorzy tacy jak : Kristen Stewart , Tom Sturridge czy Sam Riley , ale za ''przygodę'' i ludzi w tym filmie. A więc film opowiada o mężczyźnie Sal'u Paradise , który wędruje po świecie w poszukiwaniu lepszej rzeczywistości. Po drodze spotyka Dean'a i Marylou i tam zaczyna się ich podróż w drodze....... Po zwiastunie od razu pojechałam do Empiku , by zobaczyć książkę.Przeczytałam tam pierwsze zdanie i się popłakałam. To było śliczne.! Z niecierpliwością czekam do 22 czerwca(planowana premiera).




Tłumaczenie zrobione przez mnie:

Sal Paradise.Spotkałem Deana wraz ze śmiercią mojego ojca
Byłem młody .... próbując startu
Dean był po prostu szalony
On po prostu ożenił się z 16-letnią dziewczyną o imieniu Marylou
Gdzie można znaleźć tych  niesamowitych  ludzi?
Nigdy nie widziałem nikogo tak….
Nie myślisz, że jesteś poza grupą.
I Dean Moriarty rozpoczął udział w
moje życie, które można nazwać ...
My Life on the Road – życie na drodze
W końcu ruszyć w drogę
Dean nie ponosi żadnej odpowiedzialności
Robi się bardziej wesoły, kiedy jesteśmy razem.
Istnieją złudzenia.
Żona Deana Nigdy nie chcę Cię zobaczę!
Dean. Nie wiem co się ze mną…..
I aby te głupie rzeczy, ja Skręciłem myśli….
Spaliłem sobie….
Sal Paradise. I towarzyszyła mu, jak to uczyniłem : całe moje życie
ludzie, którzy interesują mnie
i jedynymi osobami, które mnie interesują są szaleni
Głupcy do życia, szalony ,dyskusyjnych.
A kto chce cieszyć się przez cały ten czas
Daj nam nigdy odpocząć lub że jedno miejsce i prosty
Lecz oni pali, pali, pali się jak świeca w nocy.



 A oto jest moja ulubiona część zwiastunu:



Ja.....i....blog
Dziś zaczynam tworzyć bloga. Blog jest o mnie i o tym co lubie. Oceniam to po swojemu.
Będzie tu wiele filmików, stilsów i trailerów.Zapraszam.!